Nella Torino grigia e lavoratrice, devota di Don Bosco e del lavoro a ogni costo, delle automobili e del progresso in ogni sua forma, si aggiravano immagini meno rassicuranti. Nella notte tenebrosa si aprivano tabarin, le signore del desiderio aprivano i mantelli di fronte ai passanti e il peccato, direbbe Carolina Invernizio, trionfava. Una cavalcata, quindi, tra decreti di pubblica sicurezza, spettacoli censurati, azzardi canori e teatrali, mosse sbagliate, starlette, ricchi premi e cotillons.