Viaggiare è spostamento, conoscenza, emozione, scoperta di nuove frontiere che diventano ponti di sapere. Il viaggio che intendiamo in questo incontro è spostamento non solo fisico di persone, ma anche di scambi di merci, doni, contaminazioni di saperi, gusti e visioni. La notte degli Archivi aostana prevede due momenti di dialogo e condivisione con il pubblico, nella splendida cornice Salone ducale dell'Hôtel de Ville. Il primo incontro, dal titolo: "Le Voyage en Ancien Régime", prevede l'intervento, da parte dell'Archivista comunale la Dr.ssa Federica Giommi, di alcuni documenti risalenti al XVII e XVIII secolo provenienti dal Fonds Ville che illustrano le difficoltà del viaggio in un territorio alpino, partendo da una lettera autografa del Principe Vittorio Amedeo al padre Carlo Emanuele datata 1630. Il secondo momento, invece, sarà appunto un viaggio, ma nel tempo, che ci porta al Novecento. "Pinarella di Luna", partirà da fotografie e memorie dirette dei partecipanti alla colonia estiva del Comune di Aosta a Pinarella di Cervia degli anni '60 e '70 che, sospesa per diversi decenni, ha ripreso vita l'anno scorso. Il titolo dell'iniziativa racchiude l'essenza dell'evento che sarà intervallato da musiche d'epoca e dalla presenza dei bambini e delle bambine partecipanti all'iniziativa. Il viaggio è anche gusto. Tra i due momenti sarà offerta una piccola pausa gastronomica, cercando di amalgamare sapori incontrati in questo viaggio: Romagna, Valle d'Aosta e Piemonte.