Ripercorreremo i viaggi verso il fronte, quelli tra i diversi luoghi di prigionia e, per i più fortunati, quelli di ritorno a casa dopo la fine della guerra. Partendo dalle memorie scritte sulle pietre leggeremo insieme Carnet de Voyage conservati dalle famiglie e ascolteremo racconti dei tragici giorni del secondo conflitto mondiale dalla viva voce degli ultimi protagonisti.